Steve Ubl, the enduring figurehead of PhMRA, set to depart from the lobbying organization by the end of the year